פַּפְּרִיקָה
PAPRIKA
PAPRIKA
Paprika is called "Pilpelet" (פִּלְפֶּלֶת) in Hebrew, but no one actually uses this term.
פַּפְּרִיקָה נִקְרֵאת בְּעִבְרִית פִּלְפֶּלֶת. אֲבָל אַף אֶחָד לֹא מִשְׁתַּמֵּשׁ בַּמִּילָּה הַזֹּאת.
Paprika is called "Pilpelet" (פִּלְפֶּלֶת) in Hebrew, but no one actually uses this term.
הַפַּפְּרִיקָה הִיא תַּבְלִין בְּצֶבַע אָדוֹם שֶׁמְּכִינִים אוֹתָהּ מִסּוּגִים שׁוֹנִים שֶׁל פִּלְפְּלִים. אִם הַפִּלְפְּלִים חֲרִיפִים אֲנַחְנוּ מְקַבְּלִים פַּפְּרִיקָה חֲרִיפָה וְאִם לֹא אֲנַחְנוּ מְקַבְּלִים פַּפְּרִיקָה מְתוּקָה.
The name "paprika" originates from the Hungarian language, but in Hungarian, its literal meaning is "pepper."
מְקוֹר הַשֵּׁם פַּפְּרִיקָה ה וּא מֵהַשָּׂפָה הַהוּנְגָּרִית אֲבָל בַּשָּׂפָה הַהוּנְגָּרִית מַשְׁמָעוּתָהּ פִּלְפֵּל.
Paprika colors food red, making it look appetizing and appealing.
הַפַּפְּרִיקָה צוֹבַעַת אֶת הָאוֹכֶל בְּצֶבַע אָדוֹם וְאָז הָאוֹכֶל נִרְאֶה טָעִים וּמְגָרֶה.
Here are some sentences with the noun "paprika":
הִנֵּה כַּמָּה מִשְׁפָּטִים עִם שֵׁם הָעֶצֶם פַּפְּרִיקָה:
1. When I prepare chicken in the oven, I add paprika to the sauce, and I also add paprika to the sauce when I bake fish in the oven.
1. כְּשֶׁאֲנִי מְכִינָה עוֹף בְּתַנּוּר אֲנִי מוֹסִיפָה לָרוֹטֶב פַּפְּרִיקָה, וְגַם כְּשֶׁאֲנִי מְכִינָה דָּג בְּתַנּוּר אֲנִי מוֹסִיפָה פַּפְּרִיקָה לָרוֹטֶב שֶׁלּוֹ.
2. At a cooking workshop in Europe, we learned about using paprika in traditional methods and discovered how the choice between sweet, spicy, or smoked paprika affects the flavor of every dish.
2. בְּסַדְנַת בִּישּׁוּל בְּאֵירוֹפָּה לָמַדְנוּ עַל הַשִּׁימּוּשׁ בְּפַּפְּרִיקָה בְּשִׁיטוֹת מָסוׄרְתִּיּוֹת, וְגִלִּינוּ כֵּיצַד הַבְּחִירָה בֵּין פַּפְּרִיקָה מְתוּקָה, חֲרִיפָה אוֹ מְעוּשֶּׁנֶת מַשְׁפִּיעָה עַל טַעֲמָהּ שֶׁל כָּל מָנָה.
3. The combination of paprika and tahini creates a rich and wonderful dip that complements all types of dishes.
3. הַשִּׁילּוּב בֵּין פַּפְּרִיקָה לִטְחִינָה יוֹצֵר מִטְבָּל עָשִׁיר וְנִפְלָא שֶׁמַּתְאִים לְכָל סוּגֵי הַמָּנוֹת.
4. In the ancient Hungarian recipe for goulash soup, paprika is a key spice used generously, giving the soup its reddish color and unique character.
4. בַּמַּתְכּוֹן הַהוּנְגָּרִי הֶעָתִיק לְמָרָק גּוּלָאשׁ, פַּפְּרִיקָה הִיא תַּבְלִין יְסוֹד שֶׁמִּשְׁתַּמְּשִׁים בּוֹ בִּנְדִיבוּת רַבָּה, וְהוּא מַעֲנִיק לַמָּרָק אֶת צִבְעוֹ הָאֲדַמְדַּם וְאֶת אוׄפְיוֹ הַיִּחוּדִי.